Un souvenir nommé empire

les débarquements.

Voyez l’ensemble de l’espace teixcalaanli flotter en hologramme audessus

de la table stratégique du vaisseau de guerre Moisson rouge de

l’Ascension qui, à cinq portails de saut et deux semaines de voyage

infraluminique de la planète-capitale de Teixcalaan, s’apprête à

rebrousser chemin pour rentrer au bercail. Cet hologramme est une

représentation cartographique de la sérénité : Toutes ces petites

lumières scintillantes sont des systèmes planétaires, et tous nous

appartiennent. Cette scène, celle d’une commandante de vaisseau qui,

au-delà de la frontière délimitée du monde, plonge le regard dans

une recréation holographique de l’Empire…